作为成年人要想进修一门新的说话，而且到达母语程度是有必定坚苦的。由于咱们本来的说话体系和思惟方法已构成。咱们最大的停滞就是降服本来表达习气对想要进修的目口号言的滋扰。

就拿语序举个例子：“你最喜好哪首歌？”这是咱们汉语比力习气的表达方法，但是换做英语的话就是“What is your favourite song？”若是直译过来就是“甚么是你最喜好的歌？”如许的语序倒置就会让咱们感触不顺应。以是，要想使英语能力到达母语程度，必要做到如下几点：

第1、让本身的状况无穷靠近孩子的状况。

在做英文表达的时辰，尽可能不要去想本身固有的那些语法常识和固有的说话习气。在记

单词的时辰，尽可能不颠末汉语的过渡，好比说看到一朵花，你直接想到“flower”，而不是先想到它用汉语叫“花”，你只要记得植物开出的，那种很标致的工具，英文就叫它“flower”便可。

以是，不要养成将想要表达的说话先翻译成母语，再转化为英语的习气。 实在使本身英语能力靠近母语程度的进程就是用英语思惟再从新熟悉一遍世界的进程，在这个进程中咱们要从新创建一套新的说话体系，思惟模式。

第2、深刻英语说话暗地里的文化。

说话是文化的载体，英语离开不了暗地里的文化而零丁存在。咱们万万不要把说话作为伶仃的一门学科来进修。以是就必要咱们对英语说话文化举行深刻的领会。

好比说英语傍边有一个短语叫做Bob is your uncle，咱们从字面意思来理解，就是“鲍勃是你叔叔”，可是它的真正寄义是形容做一件事变很是轻易，是否是感觉和它的字面意思相去甚远？

这就触及到了文化布景，相传英国汗青上有一名守旧党魁相叫做Rober Cecil，阿谁时辰英国有不少裙带瓜葛。Bob在职时代，屡次放置其外甥担当要职，而且离任后，外甥接任其职。因而，就有了用“Bob is your uncle”来形容“做甚么事很轻易”的用法。是否是若是不领会英国的这段汗青文化，就很难理解如许的表达？

第3、尽力缔造进修英语的说话情况。

咱们都晓得说话情况对付进修任何一门说话都是很是首要的，可是实际糊口中，其实不是所有人都有出国留学的机遇。以是就必要咱们操纵现有的前提缔造一些进修英语的说话情况。

如今收集十分发财，可以交友一些以英语为母语的朋侪，经由过程交互操练培育听力和语感。 也能够养成本身听BBC英语的习气，即即是起头的时辰听不懂也要对峙磨砺本身的耳朵。

实在说话表达就是一种潜意识，听很多了，必定会构成某种习气，构成表达惯性。有的时辰，即使你没有决心去影象某句话，可是当你的“输入”次数到达必定的量，等你必要用到这句英语的时辰就会脱口而出。

别的还要注重拓展本身的常识范畴，诗歌、布衣文学、专业术语、平

常糊口、俚语，等等都要有所触及，来打造立体的说话体系。而且说话会跟着社会的成长而更新变革，学会与时俱进，不竭更新。

最后，说话进修是一个持久堆集的进程，并无捷径可走，但愿大师都能在勤恳的耕作以后称心如意。