我们常常爱笑的小火伴们，不晓得有无据说过如许的一个词组呢，叫作“a horse laugh”，注重：这可不是“马笑”的意思哦！那究竟是甚么意思呢？今天我们就一块儿来进修一下吧！

a horse laugh

这个词组固然字面上看仿佛指的是“马笑”；实在我们大师可以想象一下：若是一匹马在发出笑声

的时辰，它的那种笑的声音会让人听起来不比是正常的笑声，并且特此外难听，特此外不惬意！

以是呢，“a horse laugh ”在糊口中常常会被人们理解为是 “不信赖的冷笑，耻笑，狂笑” 如许一层意思！

When I told him that I passed the exam， he simply gave me a horse laugh.

当我奉告他，我经由过程测验了，他不信赖地冷笑起来。

其其实我们日常平凡的糊口中，关于“horse”这个单词的平常习语还真的很多；

好比说人们常常爱说的如许的一个短语，叫作：

talk horse -- 字面意思仿佛是：会商马；

这个词组的

真正意思，跟“马” 还真的没有一点儿瓜葛，可是却跟我们汉语中的 “牛” 瓜葛挺紧密亲密的！指的就是：

talk horse -- 吹法螺，说鬼话

若是我们大师身旁常常会环抱着一些爱吹法螺，说鬼话的人呢，我们便可以如许来表达：

Don't believe him！ He often talks horse.

别信赖他，他老是吹法螺说鬼话。

必要英语系列课程进修的小火伴们，可以戳下方专栏来进修了！！

不晓得大师发明没有，常常爱吹法螺，说鬼话的人呢，他们在穿戴上一般都是特此外讲求；这时辰呢，咱们也能够用到 “horse” 这个单词来如许表达，叫作：

clothes horse -- 这个词组有“晾衣架”的意思；

而在日常平凡措辞的时辰呢，人们还常常会把这个词组用来形容那些 “过于存眷衣服着装的人；爱服装，赶时兴的人” ！

He is a fashion fanatic and a great clothes horse.

她是一个时装狂热快乐喜爱者，并且是一个很是爱服装，穿戴很讲求的人。

fanatic -- adj. 狂热出神者，狂热份子

有时辰人们还会把那些“身段比力好的人”，或是“穿甚么衣服都都雅的人” 说成是： “clothes horse”！

这说法，那就雷同于我们汉语中所说的 “一小我的身段好得就像活衣架，衣服架似的”！

You are such a clothes horse.

你真爱服装，的确就是个活衣架。

必要英语系列课程进修的小火伴们，可以戳下方专栏来进修了！！

存眷@英语每天talk，每天都有新收成；咱们一块儿尽力前进，加油！！