愚家英语 英语发音好听的诀窍,你是第一个知道的!

acad2018 2023-03-29 06:44:22

内容头部广告位(手机)

我自己倒没有特别的感觉,是很自然的朗读方式,从一开始学英语差不多就是这样。不过我也听过不少人说英语,有很别扭、不流畅、卡顿、缺乏高低起伏、无节奏等感觉,听起来不太舒服。

我昨天就在思考,虽然是要练习,练至熟能生巧,但区别这么大的原因究竟在哪呢?我是不是太熟悉了自己的朗读方式,以至于忽略了什么重要的地方呢?

结果,还真的让我想通了。

我上篇提到了,英语只有轻重两声,普通话有四声,是这个点让我有所领悟。

先来一个例子,“天地玄黄,宇宙洪荒”。

现在请用普通话读一下,一定有四个声。然后,假设你是外国人,用他们讲普通话的方式读一下,应该是:“天底宣谎,吁肘轰谎”或“田迪玄黄,鱼轴洪黄”之类的发音,最多只有两个声。

我们可以轻易地模仿外国人讲普通话的方式,模仿英语也简单,但外国人不经训练就很难模仿我们讲普通话的方式。这就是我说的“口腔肌肉运用方式和习惯不同”,中国人确实具有学英语的优势。

恰好我最近在学古琴和一点音乐知识,我将它们串联起来了。

英语的轻音,可以视为“低音”,而重音,就是“高音”了。西洋乐谱是这么标注的,而中国传统音乐是五音,宫、商、羽、徵、角。所以西方人说话是两音发声,有点“五音不全”,我们说话是五音齐全。

简单来说,我们平时习惯了用“五音”说话,

虽然可以很容易地讲出几个英语单词,但连贯说一个英语句子就明显感觉不对。因为这两种语言的节奏感是完全不同的,就像两种不同的乐器,演奏方式不同。英语更像是打鼓,节奏明快,而汉语更像弹古琴,节奏婉约。

打鼓和弹琴的形式有不同,但本质都是音乐,所以就有底层贯通的方式。就像会打鼓的人,运用自己的音乐功底,再学古琴没有太大困难,反之也一样。东西方的音乐,可以通过某种方式沟通,语言当然也不例外。

这条桥梁,就是节拍。我应该是第一个这么说的人,迄今为止我还没有见别人讲过“用音乐节拍学英语”,只有“用音乐学英语”。

音乐节拍有几个基本要素:

一、拍子

二、拍号

三、小节

图上的“小蝌蚪”为拍子,拍号就是“4/4”,“竖线”代表一个小节的分割。而“=80”表示一分钟演奏80个拍子,即速度。

音乐节拍有很多种,4/4是其中一种,表示一小节分成4拍,要打4个拍子。还有1/4,2/4,3/4,3/8,6/8等。除了打拍子,还有不打拍子的,即“休止”、“停顿”或“余音绕梁”。

解释到这里差不多了,但这对英语发音有什么用?

现在举个例子。

Pumas are large cat-like animals which are found in America.(出自《新概

念英语3》第1篇)

我们用音乐节拍,将这句话分成三个小节,用4/4的拍号。

1.Pumas are large cat-like

2.animals which are

3.found in America

现在就有了一个基本的朗读节奏,第1节读4拍,第2节读3拍停顿1拍,第3节读3拍停顿1拍。每个拍的发音时间和小节时间都一样,是不是就变成了一小段“音乐”,有一点节奏感了。

当然,这样还不够,因为都是一个调,没有轻重之分,所以听起来很平淡,还是没有味道。

所以我们要再加工一下,调整下每个单词的轻重。

我把名词、形容词、主要动词都设置为“高音”,而副词、助词等则设为“低音”。现在你你再试试看,是不是有一点

抑扬顿挫的感觉了,节奏比上一个好一点了。

我们再进一步调整,给动词、名词、形容词具体分出细微的高低不同。

现在你试试看,是不是节奏感更好了。

我这只是举例,实际英语可以采用比这丰富得多的发音节奏,就像音乐有“1234567”。但这就要靠你反复去练习,直至找到适合每个单词、每个句子的音高了。因为每个人的音域和发音感觉是有差别的,就像不同乐器奏同一首歌曲未必都悦耳。

不过关键始终是,一致的小节和拍子时间,稳定有力的打拍子。落实到英语本身,就是单词的发音要干脆,每个单词或词组的发音时间要几乎一致,把握好停顿时机。这样,就可以让英语听起来“像音乐一样有节奏”。

当然,这只是最基本的发音好听诀窍,是每个人都能运用的。

如果要进阶到更高级的发音模式,就需要采用咱们中国独有的节奏,即“诗词节奏”。

我们的诗词除了四字一句之外,还有三字、五字、七字一句,甚至相互组合而成的,节奏感很丰富。

还是以这一句为例,我们可以用上诗词的节奏,比如“5-3-4”。即第1节读4拍停顿1拍,第2节读3拍不停顿,第3节前两个单词读2拍、最后一个单词读2拍。

不过最高级的,还是“太极节奏”,即“随心所至,音之所发”。此时,你已经忘记了所有的节奏,只是让语言随着你的心和气息从嘴巴

里吐出来,似停非停,口停意不停,每个音都代表你的心。

这种境界,需要常练常新,才能登峰造极。

我想,大家应该能通过本篇初步掌握英语发音好听的技巧,之后就能有意识地调整朗读节奏,让自己的英语越来越好听,能让听者有“音乐般的享受”。

其实,我们不妨把英语视为“鸟叫声”,只要节奏合理,就必然会有悦耳的感觉。反过来,我们也应该想到外国人听我们讲“五音齐全”的汉语,也是“心旷神怡”,甚至觉得是在“听音乐”。

所谓“大音希声”,汉语和英语在语言的形式上是有差别,但声音的本质并无差别,都是物理振动和声波而已。声音好不好听是其次,真正重要的是我们的心,那才是语言交流的核心。

我的理论就讲到这里,剩下的,靠练习。
内容底部广告位(手机)
上一篇:想要快速学好英语,这几个方法一定要记住,有奇效
下一篇:慕课——高职旅游英语教育发展方向
相关文章
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
返回顶部小火箭