有时辰咱们听老外讲中文，会感受他们的表达“文绉绉”的或逻辑很奇异，实在咱们讲英文也是，由于咱们学的都是“正儿八经”的讲义上的英文，可是平常交换的时辰用的都是白话化的说话，然后咱们的母语也不是英文，不少时辰是用汉语的逻辑来说英文的，以是，老外听咱们讲英语也会感觉怪怪的。

为领会决这个问题，咱们就必要多进修一些英语平常交换的白话，下面给大师分享15句经常使用的白话。

1. Bottoms

up!

bottom是底部的意思，up是上面的意思，把底部翻到上面来，暗示“酒喝完了”，以是这句话是“干杯”的意思。

2. Boy!

咱们晓得在英语内里表达诧异可以用“Oh my god”，实在也能够用“Boy!”暗示诧异和愉快，可以翻译为“哇！”“好家伙！”等。

3. Count me in.

直译就是“把我算进去”，可以翻译为“算我一个”。

4. Can you dig it？

当你在教他人的时辰，你必要确认对方是不是搞懂了，便可以说“Can you dig it？”，翻译成“你搞大白了吗？”

5. Don't over do it！

这句话可以直译了，意思就是“别做过甚了！”，若是有人开打趣没有掌控好度，就应当提示他“Don't over do it!”

6. Don't lose your head！

“不要把你的头丢了”？并不是这个意思，意思是“不要昏了头”，就是说本身不要玩得太嗨了。

7. Don't stand on ceremony！

这句话是“不要别太拘谨！“的意思，也挺形象的，不要像站在一个仪式上同样拘谨。

8. Give me a break.

当他人总是缠着你的时辰，你其实不耐心了，你可以说“Give me a break”，意思是“你饶了我吧”，也能够暗示“让我苏息一下吧”。

9. He is the one who never keeps a low profile.

这句话比力成心思，意思是“他历来就不是低调的人”。

10. Hard to tell.

咱们在看一些美剧的时辰，常常会看到这句话，当有人在果断环境时，说“Hard to tell”，意思就是“事变很难说”，暗含不肯定，不必定是如许的意思。

11. I mean it.

当你很当真地跟他人讲某件事，而对方心不在焉或喜笑

颜开的时辰，你便可以说“I mean it”，暗示“我但是当真的”。

12. I'm fed up.

经常在片子上可以看到，当女主对男主意气消沉的时辰，就会说“I'm fed up”，意思就是“我厌倦了”、“我受够了”。

13. I can't take it anymore.

“我受够了”也能够说成“I can't take it anymore”。

14. I haven't seen you for some time.

说到“很久不见”，不少人城市想到说“Long time no see”，固然这是一句Chinglish，不外已被外国人接管了，除用这一句，还可以说“I haven't seen you for some time”。

15. Look at this mess!

mess是紊乱的意思，以是这句话的意思就是“你瞧瞧这乱成一团的”或“看这烂摊子”！

以上就是今天禀享的15句平常交换经常使用的白话，但愿对您有所帮忙！