你顶多道个歉就患了。

19. Price is soaring, if it goes on like this, we shall not be able to keep the pot boiling.

物价直线上升，这模样下去，咱们锅里可没甚么工具烧饭。

20. None of you keyhole.

不许偷看。

21. Come on, be reasonable.

嗨，你怎样不讲事理。

22. When are you leaving?

你何时走?

23. You don't say so.

未必吧，不至于如许吧。

24. Don't get me wrong.

别误解我。

25. You don't seem to be quite

yourself today.

你今天看起来不大满意。

26. Do you have any money on you?

你身上带钱了吗?

27. What is you major?

你学甚么专业?

28. My girlfriend and I broke up.

我和我的女朋侪吹了。

29. It was something that happens once in the blue moon.

这是百年不遇的事。

30. Why did she marry a man old enough to be her father?

她为甚么要嫁给一个春秋与她父亲至关的汉子?

31. Brilliant idea!

好主张！

32. You are a great help.

你帮了大忙！

33. After you.

你先请。

34. It's a deal.

说一是一。

35. I just couldn't help it.

我就是不由得。

36. That depends.

看环境再说。

37. Don't take it to heart.

别往内心去，别为此而忧愁伤神。

38. Let's get started.

我们起头吧。

39. Don't play games with me!

别跟我耍把戏！

40. I am behind you.

我支撑你。

41. I don't know for sure.

我不肯定。

42. You can count on it.

你虽然信赖好了，虽然安心。

43. I'm not going to kid you.

我不是跟你开打趣的。

44. I'm broke.

我身无分文。

45. Do you really mean it?

此话认真？

46. How smart of you!

你真明智！

47. You have a real

talent.

你真有禀赋！

48. That's a very nice hairdo you're wearing.

你的发型真标致。

49. You're looking great.

你真都雅。

50. I am impressed.

真使人印象深入。

51. That's the icing on the cake.

这但是双喜临门了!

52. Well, a good teacher makes good student.

名师出高徒啊。

53. I would like to compliment you on your diligence.

我想称颂一下你的勤恳。

54. We're proud of you.

咱们都以你为豪。

55. He has a long head.