1.初度碰头会问“What's your name?——你叫甚么名字”:这句话很正常，固然也没有语法上的毛病，也是咱们英语书上所教的扣问名字的表达。可是在白话中咱们常常会防止这句话，在问对方姓名的时辰，咱们凡是会采纳“May I have your name?——我可以晓得你的名字吗？”这句话与前一句比拟，会显得加倍礼貌和虔敬，另外一面也会反响出你此人颇有修养。

2.请求对方坐下用“Sit down!——坐下！”:这句话是教员天天的口头用语，在点名批判上课不当真听讲的孩子后，教员会说一句“Sit down!”用来暗示，你可以坐下了，此中带有号令的语气，是为了提示该生不要再开小差。当在约请朋侪入坐的时辰，咱们可以用please的祈使句“Please have a seat.请就坐。”这句话暗示婉转的约请，语气得当，且合适平常白话表达。

3.朋侪夸你今天好美，你说“Where,where——哪里哪里”:中文表达比力谦善，在遭到他人的夸赞的时辰咱们一般会说“哪里哪里”。可是中文的逻辑表达其实不是合用于所有的英语，当听到他人浮夸本身的时辰，咱们一般会称谢说“Thanks/Thank you.”

4.你要吃甚么“Whatever!随意！”:在白话中咱们常常会说“随意”这个词，意思是不管甚么选择我都不介怀。可是在英语中对应的随意“Whatever”是一种不礼貌的答复，它暗示出一种对他人问题鄙弃的立场，不敷居心，也不敷尊重。以是在听到他人建议做甚么事变，且你没有此外定见的时辰咱们可以说“Anything will do——甚么均可以的”。

5.当他人表示变态的时辰，不克不及说“What's your problem?——你有甚么问题吗？”:在咱们的平常糊口中，身心不免会呈现超越咱们负荷的时辰，这时辰你为了暗示关怀，不克不及说“What's your

problem?”这句话表达的意思是“你有是甚么错误啊？”说出的结果是在毁谤他人，而不是表达关切。在暗示关怀的时辰，咱们可以用“What'

wrong with you?/What's the matter with you?——你怎样了？”来代替“What's your

problem?”