Great minds think alike！英雄所见略同！

I'll treat you to lunch.午饭我请你。

I beg your pardon！请你再说一遍！

I can't follow you！我不懂你说的！

I can't help it！我不由自主！

Please keep me informed！请必定要通知我！

Speaking of the devil！一说曹操，曹操就到！

Stay away from me！离我远一点！

Stay

on the ball！集中注重力！

That makes no difference.不都同样吗？

Nice talking to you！很欢快和你谈天！

No doubt about it！勿庸置疑！

No pain no gain！不经一事，不长一智！

None of your business！要你管？

That's a touchy issue！这是个毒手得问题！

That's always the case！司空见惯！

Back in a moment！顿时回来！

Believe it or not！信不信由你！

Come to the point！有话直说！

Don't be so fussy！别抉剔了！

Don't count to me！别期望我！

Don't fall for it！不要被骗！

Don't get me wrong！你搞错了！

Get a move on！快点吧！

Get off my back！不要冷笑我！

Give

him the works！给他点教训！

Give me a break！饶了我吧！

I couldn't reach him！我联结不上他！

I cross my heart！我立誓是真的！

I'll show you around！我带你四周走走！

Any day will do？哪一天均可以？

Are you by yourself？你一小我来吗？

All right with you？你没有问题吧？

Are you free tomorrow？来日诰日有空吗？

Are you kidding me？你在跟我开打趣吧？

Don't give me that！少来这套！

Drop me a line！要写信给我！

Easy come easy go！来得轻易去得也快！

First come first served！先到先得！

I'll see to it！我会留心的！

I'm crazy for you！我为你猖獗！

You make me jump！你下了

我一跳！

Make up your mind.作个决议吧。

Never heard of it！没据说过！

The answer is zero！白忙了！

The dice is cast！已成定局了！

The same as usual！一如既往！

以上内容来自《英语思惟》（石波浪著）讲堂进修条记