外国学生用梗图吐槽中文,中国学生也不甘示弱,散装英语申请出战

acad2018 2023-03-09 12:44:07

内容头部广告位(手机)

对于学生来说,学习一门外语不是件容易的事,毕竟不是所有学生都有这方面的天赋,可是有些学生会“另辟蹊径”,以自己方式去学习,无论是外国还是中国的学生,都会如此。

不过,相比之下,或许汉语会更难学一些,这也引来了外国学生的吐槽,没想到他们直接运用了“表情包大战”,真的是太有趣了!

外国学生用梗图吐槽中文,看得人有种“大仇得报”的感觉

深受英语折磨的学生们,在看到外国学生同样处于水深火热之中,会不会心理平衡一点呢?毕竟现在学习中国话已经成为了一种“潮流”,所以很多外国学生都会从拼音学起,只不过还是有一点难度的,从这张图中就可以看得出来,想要认识汉字可真是不容易啊!

还有些学生其实中文还没有学得那么好,所以时时刻刻都想依赖老师,想让老师告诉自己怎么读,不过资深的外语老师可没有那么容易就告诉学生正确答案哦!最好的办法就是让学生自己“悟”,至于能不能想出来,就要看学生个人能力了!

还有一种外国学生是在听力上有些困难,明明每个字都能看懂,也能听懂,但是连在一起就不懂了,真的是太难了,这很明显就是在语法上的学习遇到了困难,和很多中国学生一样,面对外国学生的吐槽,中国学生也不甘示弱,散装英语申请出战,让我们来看看中国学生怎样“反击”的吧!

外国学生认为中文难学做表情包,中国学生“以牙还牙”,散装英语惹人发笑

谁说只有外国学生会做表情包,中国学生也是一肚子苦水无人诉说呢!趁这个机会,中国学生直接表情包跟上,这人山人海可真的是“人山人海”啊!简直多得无法形容,看来还是有点英语底子,不然也不能翻译成这样!

这个“我喝红牛”也是绝了,“mou”竟然能代表“牛”的意思,那以后“勇敢牛牛,不怕困难”是不是可以说成“brave moumou,don’t afraid difficult”

,为中国学生的机智所折服了!由此你又能想到什么梗呢?

如果不是中国学生,真的懂得“你开心就好”的含义吗?这散装英语真是直击灵魂,相信无论是中国学生还是外国学生看了之后都很无语吧!不知道你看了之后是什么感受呢?反正笔者看了觉得这个“熊猫头”有些言不由衷呢!

除此之外,中国学生学英语学多了还会出现这种情况,就是“中英语”混杂在一起,看到学生这样说话,相信英语老师会气得“八百里加急”赶到学生身边给他一脚吧!可真的是“fine”了!

上述所说的学生,在毕业后就会变成这样,说话也中不中文、英不英语的,啊!这个课题需要你跟一下,中国人听了需要反应一会,外国人可能一脸懵,笔者是不太赞同学生用这种说话方式的啊!

还有一种散装英语最常见,那就是藏在中小学生课本里的“音译标注”,谁听到这个DNA动了?用拼音或者汉语标注学习英语的方式简直不要太常见,这是全国小学生们都会的技能,但笔者还是想劝学生们学音标,不图别的,音标真的省时间啊!

虽然可以用音译标注的方式学英语,但标记太多汉字真没有学音标省事!

本身英语就是比汉语简单的一门学科,但是让学生们一标注上汉字,突然又感觉复杂了起来,毕竟学生上课听课时间就有限,可能在想着标注的时候,就会错过老师讲的音标,尤其是小学生,注意力不集中的时候肯定也不会记得老师讲的知识点。

所以说,学生们虽然可以用音译标注的方式背单词,但是不要养成习惯,不然等到了高中之后还这样,就真的是有些说不过去了,等着英语词汇越来越多了,这样是记不过来的,学音标就能有效缓解这种情况。

写在最后:外国学生吐槽中文难学,中国学生“以牙还牙”,散装英语直击灵魂,不知道你看了之后有没有会心一笑呢?其实学了这么多年之后还是只会散装英语的大有人在,所以对英语还感兴趣的话就应该“奋起直追”,毕竟多学一门语言也不算什么坏事。

还在学校学习的学生们,在学校的时候是学习英语时间最多的时候,不要等毕业后才追悔莫及哦!祝愿学生们学业有成!

今日话题:你在上学的时候是怎

样学习英语的?不妨和大家分享一下!

(图片均来源于网络,如有侵权请联系删除)#百度知识英雄大会#
内容底部广告位(手机)
上一篇:外国学生的“中文试卷”走红,答案千奇百怪,像极了考英语的我
下一篇:外国小伙伴竟然不学习音标!来看看他们从小到底是怎么学习英语的
相关文章
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
返回顶部小火箭