趣味盘点 英语太烂而闹笑话的明星

acad2018 2023-05-05 18:44:14

内容头部广告位(手机)

网易教育讯 很多香港艺人来内地发展因为普通话说不好而闹笑话,很多外国明星朋友来中国发展因为中文说不好而很尴尬,而因为英语水平太烂令人眼镜在跌的明星也不在少数,下面便来为大家盘点一下英语太烂闹笑话的10大明星。

明星想要国际化 学好英文很重要

如今,越来越多的国际大片中都会出现中国演员的身影,而在这些电影中,大多数中国演员都要讲英语台词。因此,明星的英文水平如何,对于是否能顺利打入国际还是有很大影响的。比如今年就有《生化危机5》《云图》《敢死队2》等三部大片上映,其中分别有中国的李冰冰、周迅、余男。毫无例外的她们都要在片中讲英文。那么如何能提高自己的英文呢?许多明星也亲身做出了很好的榜样。

培养兴趣型:倪妮

去年,当电影《金陵十三钗》在美国洛杉矶上映时,倪妮以一口流利的英文接受国外媒体的采访,连男主角克里斯蒂安贝尔都大赞她的英文很棒。其实,倪妮在大学时就最爱英文。 “哪门最好,不太清楚。不过我最喜欢的是英语。”本身学的专业对于英语并没有特殊的要求,但因为自小就喜欢英语,倪妮比其他学生花多了几倍的时间和精力在英语上,不是为了四六级的分数更高更“好看”,而纯粹是从兴趣出发,“学好英语很重要”。为了让自己的英语达到一个更高的层次,倪妮花费了不少功夫自学。比如在课余时间看一些美剧、英语电影和英语小说。英语对倪妮来说,既是兴趣,也是认知中一门谋生的重要技能。

婚姻培育型:宁静

宁静的英语全拜美国老公保

罗所赐。两人相识于电影《红河谷》,保罗常常借故到宁静房间,借口是“说戏说词琢磨角色”。其实,因语言障碍,两人基本为神交。假戏真做后,两人终于决定结婚。保罗提出要去一个大教堂,请很多朋友,却遭到宁静坚决反对,理由是英文不行,看到那么多的黄头发、蓝眼睛,会很紧张。结果,保罗听了宁静的话。到现在为止,宁静已经学会用“不太好”的英语和老公交谈。

私下恶补型:巩俐

在此之前,巩俐曾分别担任威尼斯和柏林影展的评委会主席,因为不能说英语,成为国际影展争相报道的花絮新闻。于是,拍摄和宣传电影《周渔的火车》期间,巩俐身边一直有个私人英语老师相陪。到现在,巩俐的经纪人宣称,她已经能说一口流利的英语,和国际影人、西方媒体交流起来没有任何障碍。

奋发雪耻型:章子怡

2001年,章子怡因《卧虎藏龙》出席了奥斯卡颁奖典礼,但当所有的国际媒体聚拢而来时,章子怡却无语了。因为英文不好,章子怡痛失与国外媒体交流的机会。从此,章子怡便痛下决心,好好学英文。然而,在2004年戛纳电影节上,章子怡的英语又给自己丢了脸,只有“Ithink(我想)”,“Youknow(你知道)”两句话。在奥斯卡颁奖典礼上,她还是两句英文,有些怯生生,但总算表达了自己,算是雪耻了吧。

临阵磨枪型:徐静蕾

因为要拍摄电影英文电影,一点英文都不懂的徐静蕾连忙请了两个英文老师:一个外国老师,只会说一句中文“不一样的”;一个“海归派”的中国老师。并且,走哪儿带到哪儿。问及英语基础为何为零,徐静蕾

竟很骄傲,“我是重点中学俄语班的啦!”

英语一直是中国学生的噩梦,对明星来说同样如此。为了进军国际,明星们也不得不乖乖恶补英语。不过随着中国电影的不断发展,可能会有越来越多的外国人来拍摄中国电影,到时候,我们也可以用中文考考他们。让他们也知道,学门外语有多不容易。

相关图集>>国内女星哪个英语好?

/15|分享到网易微博0新浪微博腾讯空间人人网有道云笔记网易教育频道 |查看图集 |
汤唯在韩国“青龙电影节”

汤唯的一口伦

敦腔被粉丝赞叹“自信、幽默、洋气”
内容底部广告位(手机)
上一篇:趣味学习 3分钟理清各种亲戚的英语称呼
下一篇:趣味英语 6个互动小游戏,教孩子轻松学英语~
相关文章
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
返回顶部小火箭