6月11日下战书，由中国释教协会主理、杭州市释教协会协办、中国释教讲经交换基地和杭州灵隐寺配合承办的“2022讲经法师释教英语培训班”在杭州灵隐寺举办了线上开班典礼。 浙江省民宗委宗教一到处长楼剑涛，杭州市民宗局宗教处副处长舒修明，中国释教协会副秘书长、中国释教讲经交换基田主任光泉法师在灵隐寺现场出席了开班典礼。中国释教协会驻会副会长宗性法师在线上出席。来自天下20多个省、市、自治区的30余位学员在线加入了这次开班典礼。 ▲中国释教协会副秘书长、中国释教讲经交换基田主任光泉法师发言 光泉法师代表中国释教讲经交换基地向出席今天开班式的列位带领、法师暗示强烈热闹接待，向关切支撑这次勾当的各级党政主管部分及中国释教协会暗示衷心感激。他说，身处数字化期间的释教应以数字赋能为契机，不竭鞭策释教在学院讲授、讲经培训、集团扶植等方面的现代化过程，为释教中国化的今世实践举行有利摸索。他向列位学员提出三点但愿：一因此如来使为责任担任，开辟国际视线，增强英语进修，周全晋升国际弘法能力，将中国释教和中华优异传统文化宏扬到世界各地。二因此经典为焦点根据，深刻钻研，充实发掘，增强各语系释教文籍的比力钻研与翻译交换，配合鞭策释教经典及思惟的现代解释与世界传布。三因此本次培训为极新出发点，遵照收集讲堂规律，规矩在线进修立场，勤思勤问，自发自律，把弘法利生奇迹推向加倍光辉灿烂的来日诰日。 ▲浙江省民宗委宗教一到处长楼剑涛发言 楼剑涛在发言中暗示，本次培训班经由过程互联网举行线上讲课是一次顺合时代的踊跃摸索，为应用新兴技能推动释教现代化供给了贵重履历。他对加入培训的讲经法师提出了三点请求：一是服膺初心任务，列位学员法师要服膺绍隆佛种的初心和长处众生的任务，将弘法奇迹同国度、社会、人民的需求慎密连系起来，令泛博信教大众受益。二是提高本身涵养，新期间对弘法人材提出了更高请求，必要列位法师融合传统与实际，以加倍深刻的思虑和加倍精进的学修不竭晋升小我伶俐，回合时代关怀。三是具有国际目光，但愿大师以本次英语培训班为契机，在遍及吸纳其他文明和宗教的文化功效的同时，让中国释教和中华优异传统文化的伶俐更好地传布出去，为打造人类运气配合体进献释教气力。 ▲中国释教协会驻会副会长宗性法师发言 宗性法师在发言中指出，本年是天下汉语系释教教诲事情座谈会举行三十周年，那时对释教人材培育紧急性的熟悉和释教教诲目标的提出对付今天中国释教人材培育事情仍有至关的引导意义。本次讲经法师释教英语培训班的举行，为列位法师在讲经和英语两方面能力的协同晋升缔造了前提。宗性法师以三个关头词向列位学员提出了等待：一是期间目光，惟有可以或许回合时代需求，释教的解经与讲经才是有生命力的，但愿法师们以佛陀教法为大纲，安身社会实际，回应人民关怀，更好表现讲经弘法的时价格值。二是国际视线，国际弘法必要列位法师在深刻释教的根本上，同时具有对其他宗教、文明的充实领会和对外语的纯熟把握，惟有如斯才能向世界讲好中国释教故事、传布好中国释教的伶俐。三是进修豪情，为了降服疫情影响，促本钱次英语培训班以线上方法乐成举行，各方都支出了庞大的尽力。但愿列位法师爱惜进修机遇，晋升进修乐趣，不竭拓宽常识布局、补充本身不足，以承当起今世社会弘法利生的任务和责任。 据悉，2022讲经法师释教英语培训班为期19天，约请到了多位来自分歧专业机构的专家学者及法师为学员讲课。课程设置释教经典进修与英语能力培训并重，既有经典导读、唯识学、中观学、中国释教史，也有英语写作、英语白话、英语翻译等课程。 图文 丨 杭州灵隐寺 内容仅作公益性分享，版权归原作者所有