现如今，越来越多的小伙伴们喜欢追美剧。不过小编想说，看美剧也要注意学习英语哦！这不，小编给大家总结了几个美剧中经常出现的语句，还不赶紧收藏着学起来！

1. Break a leg!（祝好运！）

从字面上来，这句话的意思似乎是“段一条腿”。不过在美剧中经常看到的这句话可不是用的本义，千万不能闹笑话啦！小编了解到的这句话是有一些特殊的说法，相传淘气的精灵会让愿望朝相反的方向发展。于是人们故意用“祝你断一条腿”来骗过精灵，用于好运的表达。

2. Does that ring a bell?（你有印象吗？）

美国人的很多表达方式用到的都是比喻义，比如这里的ring a bell，本义是“鸣钟”，在大脑里回荡钟声。并用此来表示“听起来耳熟能详，唤起记忆”。

3. Good for you!（干得漂亮！）

这句话和congratulations（恭喜）意思接近，不过不同的是

，这句话在取得的成就大小时都能使用。相信喜欢看美剧的小伙伴应该经常听到这句话吧，不过还有另一个短语“way to go”表示相同的含义。

4. I can’t get over you.（忘记你我做不到）

这句话中的over表示的是“忘记，熬过，释怀”的意思。比如我们经常看美剧中演员们会说的一句话：I’m over you!（我已经把你放下了）！

5. I’m not falling for this again.（我不会再上当了。）

这句话和上个句子一样，在情侣身上经常被使用。其中的Fall for后边跟的是某件事情时，

表达相信；而跟上的是某个人的时候则表示迷恋，被吸引。这样的句子就需要大家用心记得了，不然很有可能出现表述意思相反的时候哦！

6. No big deal.（没什么大不了的。）

美剧中经常会看到安慰别人的时候使用这句话，当然口语中还可以简单地用No biggie来表示“不要紧，没什么的”来宽慰别人。

7. Sounds like a plan!（听起来不错！）

从字面意思来看，这句话表示的是“听起来像一个计划”，比喻义就是听起来不错，可以接受这个提议或是计划。看美剧中不只是看剧情，还能从只言片语中学习英语。就像这句话，如果按照我们的“中国式英语”来翻译的话就太过表面了。

8. Way to go!（好样的！）

Way to go是“That’s the way to go”的缩写，用来表达夸赞，告诉别人做得很好，继续保持。

以上是小编总结的一些美剧中经常出现的口语，希望经常看美剧的小伙伴们可以在留言区有所补充哦！最最最关键的是：点击顶部，关注小编！共同探讨更多关于用英语学习的话题。